1. (5:1) Au chef des chantres. Avec les flûtes. Psaume de David. (5:2) Prête l`oreille à mes paroles, ô Éternel! Écoute mes gémissements!
2. (5:3) Sois attentif à mes cris, mon roi et mon Dieu! C`est à toi que j`adresse ma prière.
3. (5:4) Éternel! le matin tu entends ma voix; Le matin je me tourne vers toi, et je regarde.
4. (5:5) Car tu n`es point un Dieu qui prenne plaisir au mal; Le méchant n`a pas sa demeure auprès de toi.
5. (5:6) Les insensés ne subsistent pas devant tes yeux; Tu hais tous ceux qui commettent l`iniquité.
6. (5:7) Tu fais périr les menteurs; L`Éternel abhorre les hommes de sang et de fraude.
7. (5:8) Mais moi, par ta grande miséricorde, je vais à ta maison, Je me prosterne dans ton saint temple avec crainte.
8. (5:9) Éternel! conduis-moi dans ta justice, à cause de mes ennemis, Aplanis ta voie sous mes pas.
9. (5:10) Car il n`y a point de sincérité dans leur bouche; Leur coeur est rempli de malice, Leur gosier est un sépulcre ouvert, Et ils ont sur la langue des paroles flatteuses.
10. (5:11) Frappe-les comme des coupables, ô Dieu! Que leurs desseins amènent leur chute! Précipite-les au milieu de leurs péchés sans nombre! Car ils se révoltent contre toi.
11. (5:12) Alors tous ceux qui se confient en toi se réjouiront, Ils auront de l`allégresse à toujours, et tu les protégeras; Tu seras un sujet de joie Pour ceux qui aiment ton nom.
12. (5:13) Car tu bénis le juste, ô Éternel! Tu l`entoures de ta grâce comme d`un bouclier.
Przypisy:
5:1-3 - Psalmista woła do Boga rano, demonstrując wagę porannej modlitwy jako aktu poddania się i poszukiwania Bożego przewodnictwa. Codzienna pobożność odzwierciedla zaufanie Bogu, że będzie prowadził Cię przez cały dzień (zob. także Psalm 63:1 i Ewangelię Mateusza 6:33).
5:4-6 - Opis Boga jako Tego, który nie raduje się z niegodziwości, podkreśla Jego świętość i sprawiedliwość. Psalmista uznaje, że niegodziwcy nie mogą ostać się w Jego obecności, podkreślając podział między sprawiedliwymi a niesprawiedliwymi (zob. także Psalm 11:5-6 i List do Rzymian 1:18).
5:7-8 - Psalmista szuka Bożego przewodnictwa i ochrony, uznając własną słabość. Modlitwa jako poszukiwanie wskazówek jest fundamentalna w życiu wierzącego, ukazując zależność od Boga w rozeznawaniu właściwej drogi (zob. także Prz 3,5-6 i Jk 1,5).
5:9-10 - Modlitwa o sprawiedliwość wobec wrogów odzwierciedla wiarę psalmisty w Boże działanie. Prosi on Boga o objawienie prawdy o tych, którzy pragną go skrzywdzić, podkreślając wagę szczerości i przejrzystości wobec Boga (zob. także Psalm 7:9-10 i Psalm 26:1-2).
5:11-12 - Wyraz radości i opieki nad sprawiedliwymi wskazuje, że zaufanie Bogu przynosi bezpieczeństwo. Obecność Boga jest schronieniem, a ci, którzy Go szukają, cieszą się Jego błogosławieństwem i łaską (zob. także Psalm 91:1-2 i Księgę Przysłów 10:6).
Wersety związane z Psaumes, 5:
Psalm 5, poranna modlitwa Dawida, woła o Boże przewodnictwo. Jak codziennie szukać Bożego kierownictwa? Ten błagalny psalm wyraża ufność psalmisty w miłosierdzie Boga i Jego niechęć do zła. Tekst porusza takie tematy, jak świętość Boga, odrzucenie nieprawości i ochrona sprawiedliwych. Dawid prosi o przewodnictwo i celebruje boskie błogosławieństwo dla wiernych. Rozważcie razem z nami pięć fragmentów biblijnych, które wzmacniają prawe zasady tego inspirującego psalmu.
Mateusza 7:23: "Wtedy powiem ci wyraźnie: „Nigdy cię nie znałem”. Precz ode mnie wy, którzy czynicie zło!" - Ten werset Jezusa nawiązuje do tematu z Psalmu 5:4-6 o tym, jak Bóg odrzuca złoczyńców.
Rzymian 3:13: "Ich gardła są otwartym grobem; swoimi językami oszukują. Jad węża jest na twoich ustach." - Paweł cytuje Psalm 5:9, opisując ludzką niegodziwość.
Jakuba 1:8: "Taki człowiek, choć podzielony, niestabilny na wszystkich swoich drogach." - Werset ten odzwierciedla temat Psalmu 5:6 dotyczący niestabilności kłamców.
1 Piotra 3:12: "Bo oczy Pana zwrócone są na sprawiedliwych, a jego uszy na ich modlitwę, lecz oblicze Pana zwrócone jest przeciwko tym, którzy czynią zło." - W tym fragmencie nawiązuje się do tematów z Psalmów 5:3-4 i 5:12, mówiących o tym, że Bóg wysłuchuje sprawiedliwych i sprzeciwiających się złoczyńcom.
Hebrajczyków 6:18: "Aby przez dwie niezmienne rzeczy, w których Bóg nie może kłamać, my, którzy się do Niego uciekamy, zostaliśmy mocno zachęceni do uchwycenia się przedłożonej nam nadziei." - Werset ten odzwierciedla temat Psalmu 5:11-12 dotyczący szukania schronienia u Boga.
FAQ:
Jak Dawid rozpoczyna swoją modlitwę w Psalmie 5?
Prosi Boga, aby usłyszał jego słowa i wołał, okazując w ten sposób pewność, że zostanie wysłuchany. (Psalm 5:1-3)
Jak Bóg postrzega niegodziwych według Psalmu 5?
Bóg nie ma upodobania w niegodziwości i odrzuca pysznych, kłamców i krwiożerców. (Psalm 5:4-6)
W jaki sposób Dawid wyraża swoje zaufanie do Boga w Psalmie 5?
Oświadcza, że będzie wchodził do domu Bożego z czcią i szukał boskiego przewodnictwa. (Psalm 5:7-8)
Co się dzieje z tymi, którzy ufają Panu w Psalmie 5?
Radują się, otrzymują ochronę i otacza ich Boża łaska. (Psalm 5:11-12)
Jak Dawid opisuje niegodziwość niegodziwych w Psalmie 5?
Opisuje ich jako ludzi o podstępnych słowach, zepsutych sercach i skłonnych do zguby. (Psalm 5:9-10)
