1. Nacas l'ammonita andò ad accamparsi contro Iabes di Galaad. Allora tutti gli uomini di Iabes dissero a Nacas: "Scendi a patti con noi e ti serviremo".
2. Rispose loro Nacas l'ammonita: "A questa condizione verrò a patti con voi, di cavarvi a tutti l'occhio destro. Lo farò ad infamia di tutto Israele".
3. Gli risposero gli anziani di Iabes: "Concedici sette giorni per mandare messaggeri in tutto il territorio d'Israele, e se non troveremo chi ci salva, ci arrenderemo a te".
4. I messaggeri andarono a Gàbaa di Saul e riferirono le cose al popolo; allora tutto il popolo alzò grida e pianse.
5. Ecco che Saul stava tornando dietro i buoi dal campo. Saul domandò: "Che cosa ha il popolo che piange?". Gli riferirono le parole degli uomini di Iabes.
6. Allora irruppe lo spirito di Dio su Saul, appena questi udì tali cose, e la sua ira si accese furente.
7. Prese un paio di buoi e li fece a pezzi; poi li spedì in tutto il territorio d'Israele per mezzo di messaggeri dicendo: "Chiunque non esce dietro Saul e dietro Samuele, riceverà un tale trattamento per il suo bestiame!". Allora il terrore del Signore si sparse sul popolo, ed essi uscirono compatti come un uomo solo.
8. Saul li passò in rassegna a Bèzek: i figli d'Israele erano trecentomila e gli uomini di Giuda trentamila.
9. Poi dissero ai messaggeri che erano venuti: "Così direte agli abitanti di Iabes di Gàlaad: "Domani, quando il sole comincerà a scaldare, avrete aiuto"". I messaggeri rientrarono e lo annunziarono agli uomini di Iabes che ne gioirono.
10. Allora gli uomini di Iabes dissero: "Domani usciremo da voi, e ci farete tutto quello che vi piacerà".
11. Il giorno seguente Saul dispose il popolo in tre schiere, le quali, penetrate in mezzo all'accampamento sul far del mattino, batterono Ammon fino al caldo del giorno. I superstiti poi si sbandarono: non ne rimasero due insieme.
12. Allora il popolo disse a Samuele: "Chi ha detto: "Saul non regnerà su di noi"? Consegnateci quegli uomini e li metteremo a morte!".
13. Rispose Saul: "Oggi nessuno sarà messo a morte, perché oggi il Signore ha operato la salvezza in Israele".
14. Allora Samuele disse al popolo: "Venite, andiamo a Gàlgala per inaugurarvi il regno".
15. Tutto il popolo andò a Gàlgala e là riconobbe re Saul davanti al Signore; là offrirono sacrifici di comunione davanti al Signore; e là Saul fece grande festa insieme con tutti gli uomini d'Israele.
Fusnote:
11:1-3 - Nahaš, kralj Amonaca, prijeti da će uništiti Jabeš Gilead ako se Izraelci ne podvrgnu javnom poniženju. Ova kriza služi kao test Šaulova vodstva (vidi također Suce 21:8-10 i Brojeve 25:1-3).
11:6-7 - Duh Božji dolazi na Saula u velikoj sili, potičući ga da pozove izraelsku vojsku. Njegov odlučan odgovor odražava snagu Duha Svetoga da osnaži vođe u kriznim vremenima (vidi također Suce 6:34 i 1. Samuelova 16:13).
11:11 - Šaul vodi poraznu pobjedu nad Amoncima, ujedinjujući izraelski narod pod svojim vodstvom. Ovaj događaj zapečatio je Šaulov legitimitet kao kralja, pokazujući da je Bog s njim (vidi također Izlazak 15:1 i Psalam 44:3-4).
11:12-13 - Nakon svoje pobjede, Šavao pokazuje milosrđe odbijajući kazniti one koji su sumnjali u njegovo vodstvo. Njegovi postupci odražavaju milost i oprost koji dolaze od Boga (vidi također Mateja 5:7 i Efežanima 4:32).
11:14-15 - Samuel i narod potvrđuju Šaula za kralja u Gilgalu i nastaje veliko slavlje. Ovaj čin formalizira Šaulovo vodstvo i simbolizira jedinstvo Izraela pod božanskim vodstvom (vidi također Jošua 5:9-10 i 1. Samuelova 12:12-13).
Stihovi vezani uz Samuele 1, 11:
Prva Samuelova glava 11 opisuje Šaulovu prvu vojnu pobjedu. Kako Bog koristi ovu situaciju da učvrsti Savlovo vodstvo? Ovaj dirljivi tekst opisuje prijetnju Amonaca Jabesh-Gileadu, Šaulov hrabri odgovor i pobjedu Izraela koja je uslijedila. Ovo poglavlje istražuje teme poput božanskog osnaživanja za vodstvo, nacionalnog jedinstva i važnosti odlučnog djelovanja. 1. Samuelova 11 pokazuje kako Bog može koristiti izazovne okolnosti za svoje svrhe. Uživajte s nama u pet biblijskih odlomaka koji su povezani s inspirativnim temama ovog dojmljivog poglavlja.
Suci 21:25: "U ono vrijeme nije bilo kralja u Izraelu; svatko je radio ono što mu se činilo ispravnim." - Ovaj stih je u suprotnosti sa situacijom u 1. Samuelovoj 11, gdje Šaul djeluje kao učinkovit vođa, pokazujući prijelaz na monarhiju.
Suci 3:10: "Duh Gospodnji sišao je na njega, tako da je postao sudac Izraela i krenuo u rat." - Slično Šaulovu iskustvu u 1. Samuelovoj 11,6, gdje Božji Duh dolazi na njega, osnažujući ga za vodstvo.
Izreke 21:31: "Konj je spreman za dan bitke, ali pobjeda dolazi od Gospodina." - Odražava temu 1. Samuelove 11, gdje se pobjeda Izraela nad Amoncima pripisuje Gospodinu.
Ponovljeni zakon 13:5: "Taj prorok ili sanjar mora biti ubijen, jer je propovijedao pobunu protiv Gospodina, njihova Boga, koji ih je izveo iz Egipta i otkupio iz zemlje ropstva; pokušao ih je odvratiti od puta kojim im je zapovjedio Gospodin njihov Bog. Ukloni zlo iz svoje sredine." - To je odjek Šaulove prijetnje u 1. Samuelovoj 11:7 da će pobiti one koji ga nisu slijedili u bitku.
Psalmi 18:47: "On je Bog koji me opravdava i podvrgava narode mojoj moći." - Ona odražava Šaulovu pobjedu nad Amoncima u 1. Samuelovoj 11, pripisujući uspjeh Bogu.
FAQ:
Kako je Saul vodio pobjedu nad Amoncima?
Šaul je okupio Izraelce i, uz Božju pomoć, porazio Amonce koji su prijetili Jabeš Gileadu, učvrstivši svoje vodstvo. (1. Samuelova 11,6-11)
Kakav je bio odgovor ljudi nakon pobjede nad Amoncima?
Nakon pobjede narod je htio pobiti one koji su sumnjali u Saula, ali im je on oprostio, pripisujući zasluge Bogu za pobjedu. (1. Samuelova 11,12-13)
Što se dogodilo u Gilgalu nakon Šaulove pobjede?
Narod se okupio u Gilgalu da obnovi kraljevstvo i potvrdi Saula za kralja, prinoseći žrtve i slaveći s velikom radošću. (1. Samuelova 11:14-15)
Koja je bila Šaulova strategija da porazi Amonce?
Šaul je podijelio svoju vojsku u tri skupine i u zoru iznenada napao Amonce, razbivši njihove snage. (1. Samuelova 11:11)
Kako se Bog umiješao u bitku protiv Amonaca?
Bog je nadahnuo Saula svojim Duhom, dajući mu hrabrost i mudrost da okupi plemena i povede ih u pobjedonosnu bitku. (1. Samuelova 11,6)
Kako je Šaul poveo Izrael protiv Amonaca?
Šaul je okupio vojsku i porazio Amonce kako bi oslobodio Jabeš Gilead, dokazujući svoje vodstvo. (1. Samuelova 11,6-11)
Što je navelo narod da potpuno prihvati Saula kao kralja?
Nakon pobjede nad Amoncima, Samuel je okupio narod u Gilgalu, gdje su obnovili kraljevstvo i potvrdili Šaula za kralja. (1. Samuelova 11:14-15)
Kako je Šaul ujedinio Izrael da se bore protiv Amonaca?
Poslao je glasnike s komadima mrtvih volova, prijeteći da će uništiti stoku svakome tko ne slijedi Šaula i Samuela u bitku. (1. Samuelova 11,7)
Što je Jabeš Gilead učinio kada su ga opsjeli Amonci?
Tražio je sedam dana da potraži pomoć prije nego što se predao Nahašu, kralju Amonaca. (1. Samuelova 11,1-3)
Koja je bila uloga Božjeg Duha u pobjedi nad Amoncima?
Duh je osnažio Savla hrabrošću i vodstvom da okupi ljude i dobije bitku. (1. Samuelova 11,6)