1. Another vision the Lord shewed me; here was an angel of his, and before this angel stood the high priest Josue, with the Accuser at his right hand bringing accusation against him.
2. But to the Accuser the divine answer came, The Lord rebuke thee, Satan; the Lord, that makes choice of Jerusalem, rebuke thee! What, is not this a brand saved from the embers?✻
3. Then, for he saw Josue standing there in his presence very vilely clad,
4. the angel gave it out to his attendants they should take away these vile rags from him; Guilt of thine, said he, I have set by; thou shalt have new garments to wear instead.
5. A clean mitre they should give him besides. And so, when the new mitre was on his head and the new garments were about him, the angel of the Lord rose up
6. and gave Josue his commission from the Lord of hosts:
7. My beckoning follow thou, my commands keep thou, people of mine thou shalt govern, house of mine shalt have in thy charge, and in their company, that here stand about thee, shalt come and go.
8. This for the hearing of the high priest Josue, and others his co-assessors, names of good omen all.✻ Time is I should bring hither my servant, that is the Dayspring.
9. Stone is here I will set before yonder Josue; a stone that bears seven eyes, device of my own carving, says the Lord of hosts. All the guilt of this land I will banish in a single day.
10. That shall be a day of good cheer, the Lord of hosts says, friend making glad with friend under vine and under fig-tree.
Alaviitteet:
3:1-2 - Ylipapin Joosuan näky Herran enkelin edessä paljastaa jumalallisen anteeksiannon ja puhdistuksen. Joosua kansan edustajana seisoo symbolisesti Jumalan edessä, hänen vaatteensa tahraantuneena, mutta Jumala puhdistaa ja ennallistaa hänet, mikä osoittaa jumalallista armoa, joka puhdistaa syntisen (ks. myös Jes. 1:18 ja Ilmestyskirja 7:14).
3:3-4 - Joosuan puhdistuminen vaihtamalla likaiset vaatteensa puhtaisiin on symboli Jumalan kansan vanhurskautuksesta ja uudistumisesta. Tämä näky ennakoi Kristuksen lunastustyötä, joka kuolemansa kautta tarjoaa puhdistuksen kaikille (ks. myös 2. Kor. 5:21 ja Ilm. 19:8).
3:5-7 - Herran enkeli lupaa Joosualle ja hänen papitovereilleen täydellisen ennallistamisen ja loistavan tulevaisuuden. Tämä lupaus viittaa Messiaaseen, joka tulisi palauttamaan pappeuden täysin ja heidän suhteensa Jumalaan (ks. myös 1. Piet. 2:9 ja Hepr. 7:24-25).
3:8-10 - Lupaus, että "Ora" tulee poistamaan ihmisten vääryyden, täyttyy Jeesuksessa Kristuksessa. "Ora" on messiaaninen viittaus, joka viittaa Vapahtajaan, joka toisi pelastuksen ja täydellisen puhdistumisen (ks. myös Jeremia 23:5-6 ja Ap. t. 13:23).
Aiheeseen liittyvät säkeet Zechariah, 3:
Sakarjan luvussa 3 kuvataan ylimmäisen papin Joosuan puhdistumista. Kuinka Jumala palauttaa pappeuden? Tämä symbolinen teksti esittää taivaallisen kohtauksen, jossa Saatana syyttää Joosuaa, mutta Jumala puolustaa ja puhdistaa häntä. Luvussa esitellään "Ora", messiaaninen hahmo, ja lupaa pahuuden poistamista. Sakarja 3 käsittelee sellaisia teemoja kuin anteeksianto, pyhitys ja Messiaan tuleminen. Analysoi kanssamme viittä raamatunkohtaa, jotka syventävät ymmärrystä tästä transformatiivisesta luvusta.
Ilmestyskirja 12:10: "Sitten kuulin kovan äänen taivaasta sanovan: 'Nyt on tullut meidän Jumalamme pelastus ja voima ja valtakunta ja hänen Kristuksensa valta, sillä veljiemme syyttäjä, joka syyttää heitä meidän Jumalamme edessä, on heitetty ulos ja yö.'" - Syyttäjän tappio Ilmestyskirjassa toistaa Saatanan nuhteen Sakarjan 3:2:ssa.
Jesaja 61:10: "Minä iloitsen suuresti Herrasta, minun sieluni riemuitsee Jumalastani. Sillä hän on pukenut minut pelastuksen vaatteisiin ja pukenut päälleni vanhurskauden viitta, niinkuin sulhanen pukeutuneena diadeemiin, niinkuin jalokivillä koristavan morsian." - Tämä Jesajan kuva pelastuksen vaatteista heijastaa likaisten vaatteiden vaihtoa juhlavaatteisiin Sakarjan 3:4-5:ssä.
Efesolaiskirje 5:27: "Ja esittää hänet itselleen loistavana seurakuntana, ilman tahraa tai ryppyä tai mitään sellaista, mutta pyhänä ja tahrattomana." - Paavalin kuvaama kirkon puhdistaminen muistuttaa ylimmäisen papin Joosuan puhdistamista Sakarjan luvussa 3.
Kolossalaiskirje 1:22: "Mutta nyt hän on sovittanut heidät Kristuksen fyysisen ruumiin kautta kuoleman kautta esittääkseen heidät hänen eteensä pyhinä, nuhteettomina ja kaikista syytöksistä vapaina." - Paavalin kuvaama sovinto ja puhdistuminen toistaa Sakarjan luvun 3:n puhdistuskohtauksen.
Malakia 3:1: "Katso, minä lähetän sanansaattajani, joka valmistaa tien edessäni. Ja yhtäkkiä Herra, jota etsit, liiton lähettiläs, jota sinä haluat, tulee temppeliisi. Hän tulee, sanoo Herra Sebaot." - Tämä Malakian jae liittyy Sakarjan 3:8:ssa olevaan lupaukseen "oksasta", jotka molemmat viittaavat Messiaaan.
FAQ:
Mitä ylipapin Joosuan näky Sakarjan luvussa 3 tarkoittaa?
Joosuan näyssä kuvataan Israelin puhdistumista. Joshua, joka oli pukeutunut saastaisiin vaatteisiin, puhdistetaan ja hänelle annetaan puhtaat vaatteet, jotka symboloivat ihmisten anteeksiantoa ja hengellistä palautumista. (Sakarja 3:1-5)
Miten Sakarjan luvun 3 näy viittaa Messiaaan?
Näky Sakarjan luvussa 3 viittaa Messiaaseen, joka olisi Herran palvelija, joka tulee puhdistamaan ihmisiä ja tuomaan pelastuksen. "Ora" viittaa Kristukseen, joka tulisi perustamaan vanhurskauden. (Sakarja 3:8)
Mitä tarkoittaa Jumalan lupaus poistaa Israelin pahat teot Sakarjan luvussa 3?
Lupaus on, että Jumala puhdistaa kansansa, poistaa synnin ja ennallistaa Israelin. Tämä puhdistuminen liittyy Messiaaseen, joka tulisi tuomaan pelastuksen. (Sakarja 3:9)
Mitä seitsemänsilmäinen kivi edustaa Sakarjan luvussa 3?
Seitsensilmäinen kivi symboloi Jumalan täydellistä näkemystä ja Hänen valtaansa tarkkailla ja toimia kaikilla elämän osa-alueilla. Se liittyy myös Messiaan tulemiseen. (Sakarja 3:9)
Miten Sakarjan luvun 3 näyssä näkyy Israelin toivo?
Näky heijastaa toivoa, että Israel puhdistuisi ja ennallistettiin menneistä synneistään huolimatta, ja Jumala palaisi asumaan heidän keskuuteensa. (Sakarja 3:4-7)
