1. Gr. Psalm 18 (Heb. 19) εἰς τὸ τέλος ψαλμὸς τῷ Δαυιδ
2. οἱ οὐρανοὶ διηγοῦνται δόξαν θεοῦ ποίησιν δὲ χειρῶν αὐτοῦ ἀναγγέλλει τὸ στερέωμα
3. ἡμέρα τῇ ἡμέρᾳ ἐρεύγεται ῥῆμα καὶ νὺξ νυκτὶ ἀναγγέλλει γνῶσιν
4. οὐκ εἰσὶν λαλιαὶ οὐδὲ λόγοι ὧν οὐχὶ ἀκούονται αἱ φωναὶ αὐτῶν
5. εἰς πᾶσαν τὴν γῆν ἐξῆλθεν ὁ φθόγγος αὐτῶν καὶ εἰς τὰ πέρατα τῆς οἰκουμένης τὰ ῥήματα αὐτῶν ἐν τῷ ἡλίῳ ἔθετο τὸ σκήνωμα αὐτοῦ
6. καὶ αὐτὸς ὡς νυμφίος ἐκπορευόμενος ἐκ παστοῦ αὐτοῦ ἀγαλλιάσεται ὡς γίγας δραμεῖν ὁδὸν αὐτοῦ
7. ἀπ’ ἄκρου τοῦ οὐρανοῦ ἡ ἔξοδος αὐτοῦ καὶ τὸ κατάντημα αὐτοῦ ἕως ἄκρου τοῦ οὐρανοῦ καὶ οὐκ ἔστιν ὃς ἀποκρυβήσεται τὴν θέρμην αὐτοῦ
8. ὁ νόμος τοῦ κυρίου ἄμωμος ἐπιστρέφων ψυχάς ἡ μαρτυρία κυρίου πιστή σοφίζουσα νήπια
9. τὰ δικαιώματα κυρίου εὐθεῖα εὐφραίνοντα καρδίαν ἡ ἐντολὴ κυρίου τηλαυγής φωτίζουσα ὀφθαλμούς
10. ὁ φόβος κυρίου ἁγνός διαμένων εἰς αἰῶνα αἰῶνος τὰ κρίματα κυρίου ἀληθινά δεδικαιωμένα ἐπὶ τὸ αὐτό
11. ἐπιθυμητὰ ὑπὲρ χρυσίον καὶ λίθον τίμιον πολὺν καὶ γλυκύτερα ὑπὲρ μέλι καὶ κηρίον
12. καὶ γὰρ ὁ δοῦλός σου φυλάσσει αὐτά ἐν τῷ φυλάσσειν αὐτὰ ἀνταπόδοσις πολλή
13. παραπτώματα τίς συνήσει ἐκ τῶν κρυφίων μου καθάρισόν με
14. καὶ ἀπὸ ἀλλοτρίων φεῖσαι τοῦ δούλου σου ἐὰν μή μου κατακυριεύσωσιν τότε ἄμωμος ἔσομαι καὶ καθαρισθήσομαι ἀπὸ ἁμαρτίας μεγάλης
15. καὶ ἔσονται εἰς εὐδοκίαν τὰ λόγια τοῦ στόματός μου καὶ ἡ μελέτη τῆς καρδίας μου ἐνώπιόν σου διὰ παντός κύριε βοηθέ μου καὶ λυτρωτά μου
Alaviitteet:
18:1-3 - Psalmista ylistää Jumalaa vahvuutena ja turvanaan ja tunnustaa, että suojelu ja pelastus tulevat Häneltä. Tämä ylistyslause korostaa luottamusta Herraan turvasatamana vaikeina aikoina (ks. myös Psalmi 46:1 ja Filippiläiskirje 4:13).
18:4-6 - Psalmistan kuvaus ahdistuksesta ja hänen kutsunsa Jumalalle paljastaa rukouksen tärkeyden ahdistuksen aikoina. Jumalan vastaus rukoukseen on toistuva aihe, joka vahvistaa varmuutta siitä, että Hän kuulee ja toimii vanhurskaiden puolesta (ks. myös Psalmi 34:18 ja 1. Piet. 3:12).
18:7-15 - Jumalan voimakasta väliintuloa psalmistan puolesta kuvataan runollisesti ja symboloi Hänen valtaansa luontoon ja vihollisiin. Tämä kohta korostaa Jumalan majesteettisuutta ja Hänen kykyään tuoda vapautus (ks. myös Psalmi 114:7 ja Heprealaisille 12:26-29).
18:16-24 - Psalmista tunnustaa, että Jumalan uskollisuus on syy, miksi hän pelastui. Jumalan lakien kuuliaisuuden ja Hänen suojeluksensa kokemuksen välinen suhde on keskeinen teema, joka korostaa Hänen tahtonsa mukaan elämisen tärkeyttä (ks. myös Psalmi 119:1-2 ja Jaakob 1:25).
18:25-29 - Jumalan palkkio psalmistalle on verrannollinen hänen vanhurskauteensa ja puhtauteensa. Tämä ajatus heijastaa sitä raamatullista totuutta, että ne, jotka etsivät Jumalaa vilpittömästi ja vanhurskaasti, kokevat Hänen hyvyyden (ks. myös Gal. 6:7 ja 1. Joh. 1:9).
Aiheeseen liittyvät säkeet Salmos, 18:
Psalmi 18, Daavidin voittolaulu, juhlii jumalallista vapautusta. Miten Jumala vastaa palvelijoidensa huutoon? Tämä pitkä kiitospsalmi kertoo dramaattisesti Jumalan puuttumisesta Daavidin elämään. Teksti käsittelee sellaisia aiheita kuin Jumalan voima luonnossa, Hänen uskollisuutensa uskoville ja Hänen valtakuntansa perustaminen. Daavid päättää ylistämällä Jumalaa hänen hyvyydestään ja oikeudenmukaisuudestaan. Ajattele kanssamme viittä raamatunkohtaa, jotka vahvistavat tämän eeppisen psalmin voittoisaa todistusta.
2 Samuel 22:1-51: "Daavid lauloi tämän laulun Herralle, kun Herra vapautti hänet kaikkien hänen vihollistensa ja Saulin käsistä." - Tämä luku on lähes identtinen psalmin 18 kanssa, mikä osoittaa sen merkityksen Daavidin elämässä.
Efesolaiskirje 6:10-11: "Lopuksi, ole vahva Herrassa ja hänen mahtavassa voimassaan. Pukekaa yllenne Jumalan koko sota-asu, jotta voitte vastustaa lujasti paholaisen juonia." - Paavali käyttää samanlaista sotilaallista kieltä kuin psalmissa 18, puhuen Jumalan voimasta ja suojelusta.
Heprealaiskirje 2:13: "Ja vielä kerran: 'Häneen minä luotan.' Ja vielä: 'Tässä olen lasten kanssa, jotka Jumala on minulle antanut'." - Heprealaiskirjeen kirjoittaja lainaa psalmia 18:2 soveltaen sitä Jeesukseen.
Roomalaisille 15:9: "Ja että pakanat ylistäisivät Jumalaa hänen armostaan, niin kuin on kirjoitettu: 'Siksi minä ylistän sinua pakanain joukossa ja laulan kiitosta sinun nimellesi.'" - Paavali lainaa psalmia 18:49 ja soveltaa sitä pakanoiden sisällyttämiseen Jumalan suunnitelmaan.
2 Korinttolaisille 1:24: "Ei sillä, että me hallitsemme sinun uskoasi, vaan me teemme yhteistyötä kanssasi iloksesi, koska uskon kautta pysyt lujana." - Paavali puhuu lujina pysymisestä uskossa toistaen vakauden teeman Psalmista 18:33.
FAQ:
Miten Daavid kuvailee Jumalaa psalmissa 18?
Daavid kuvailee Jumalaa turvapaikakseen, voimakseen, pelastajakseen ja kallioon. Hän tunnustaa Jumalan avuksi vaikeina aikoina. (Psalmi 18:2)
Mitä Daavid sanoo Jumalan uskollisuudesta psalmissa 18?
Daavid ymmärtää, että Jumala on uskollinen lupauksilleen, auttaa niitä, jotka ovat uskollisia hänelle ja tuo oikeutta jumalattomille. (Psalmi 18:25-26)
Mitä Daavid sanoo omasta voitostaan?
Daavid uskoo, että hänen voittonsa ovat seurausta Jumalan väliintulosta, joka vahvistaa häntä ja antaa hänelle mahdollisuuden voittaa vihollisensa. (Psalmi 18:39)
Kuinka Daavid ilmaisee kiitollisuutensa Jumalaa kohtaan psalmissa 18?
Daavid ilmaisee syvän kiitollisuutensa ja tunnustaa, että Jumala tukee häntä, vapauttaa hänet vihollisistaan ja antaa hänelle voimaa. Hän juhlii saamiaan siunauksia. (Psalmi 18:46-50)
Mitä "Jumalan tie" tarkoittaa Daavidille?
Daavid kuvailee Jumalan tietä täydelliseksi ja vanhurskaaksi, ja hän sitoutuu seuraamaan sitä, luottaen Jumalan uskollisuuteen. (Psalmi 18:30)
