1. Et Yahweh me dit :" Va encore, et aime une femme qui est aimée d'un amant et adultère : comme Yahweh aime les en-fants d'Israël, tandis qu'eux se tournent vers d'autres dieux et aiment les gâteaux de raisin. "
2. Je l'achetai pour quinze sicles d'argent, un bouler d'orge et un Iéthec d'orge, et je lui dis :
3. " Pendant de nombreux jours tu me resteras là, tu ne te prosti-tueras point et tu ne seras à aucun homme, et moi aussi, je ferai de même à ton égard. "
4. Car pendant de nombreux jours les enfants d'Israël demeureront sans roi et sans chef, sans sacrifice et sans stèle, sans éphod et sans théra-phim.
5. Après cela les enfants d'Israël se convertiront et chercheront de nouveau Yahweh, leur Dieu, et David, leur roi ; ils reviendront en tremblant vers Yahweh et vers sa bonté, à la fin des jours.
Fußnoten:
3:1-5 - Nach Gomers Verrat erhält Hosea die göttliche Anweisung, seine Frau zu retten. Dies veranschaulicht Gottes Barmherzigkeit und Vergebung für Israel. Diese Tat symbolisiert Gottes bedingungslose Liebe, die stets die Versöhnung mit seinem Volk anstrebt (siehe auch Lukas 15,11-32 und Römer 5,8).
3:4-5 - Hosea prophezeit, dass Israel viele Tage ohne König und ohne Opfer leben wird, aber schließlich zum Herrn zurückkehren und ihn demütig und reuevoll suchen wird. Die Verheißung der Wiederherstellung Israels ist an aufrichtige Reue und die Anerkennung Gottes als des einzigen Herrn geknüpft (siehe auch Jeremia 3,12-15 und Apostelgeschichte 3,19).
Verse im Zusammenhang mit Osée, 3:
Hosea Kapitel 3 greift die persönliche Erzählung des Propheten auf. Wie spiegelt Hoseas Versöhnung mit Gomer die Liebe Gottes wider? Dieser kurze, aber kraftvolle Text beschreibt den göttlichen Befehl an Hosea, seine untreue Frau zu retten, und symbolisiert damit Gottes erlösende Liebe zu Israel. Das Kapitel betont Themen wie bedingungslose Liebe, Erlösung und zukünftige Wiederherstellung. Hosea 3 bietet eine anschauliche Darstellung der göttlichen Gnade in Aktion. Untersuchen Sie mit uns fünf Bibelstellen, die mit den entscheidenden Themen dieses bewegenden Kapitels zusammenhängen.
1. Korinther 6:20: "Sie wurden zu einem hohen Preis gekauft. Deshalb verherrlicht Gott mit euren Körpern." - Paulus verwendet die Idee, „erkauft“ zu werden, ähnlich wie Hosea in Hosea 3, als er seine Frau zurückkaufte.
1. Petrus 1:18-19: "Denn ihr wisst, dass ihr nicht durch vergängliche Dinge wie Silber oder Gold von eurer leeren Lebensweise erlöst wurdet [...], sondern durch das kostbare Blut Christi, wie eines Lammes ohne Makel und ohne Makel." - Petrus verwendet die Idee der Erlösung und wiederholt damit Hoseas Aktion bei der Erlösung seiner Frau in Hosea 3.
Jeremia 3:14: "Kehrt zurück, ihr rebellischen Kinder, erklärt der Herr, „denn ich bin der Herr über euch. Ich werde euch nehmen, einen aus einer Stadt und zwei aus einer Familie, und ich werde euch nach Zion bringen.“" - Jeremia verwendet die Idee, dass Gott sein Volk zurückruft, ähnlich wie Hoseas Aktion in Hosea 3.
Lukas 15:11-32: "Jesus fuhr fort: „Ein Mann hatte zwei Söhne.“ Der Jüngste sagte zu seinem Vater: „Vater, ich will meinen Anteil am Erbe.“ Also teilte er seinen Besitz unter ihnen auf. [...]" - Das Gleichnis vom verlorenen Sohn erinnert an Themen aus Hosea 3, wie Untreue, Reue und Wiederherstellung.
Offenbarung 5:9: "Und sie sangen ein neues Lied: „Du bist würdig, das Buch zu empfangen und seine Siegel zu öffnen, denn du wurdest erschlagen, und mit deinem Blut hast du Menschen für Gott erkauft, aus jedem Stamm und jeder Sprache und jedem Volk und jeder Nation.“" - Diese Passage verwendet die Idee, von Gott „erkauft“ zu werden, ähnlich wie Hosea in Hosea 3, als er seine Frau zurückkaufte.
FAQ:
Was bedeutet Gottes Befehl an Hosea, Gomer zurückzukaufen?
Gott befiehlt Hosea, seine untreue Frau Gomer zurückzukaufen. Dies symbolisiert die Liebe und Wiederherstellung, die Gott Israel trotz seiner Untreue anbietet. (Hosea 3:1-3)
Was ist die Hauptbotschaft von Hosea 3 für Israel?
Die Botschaft lautet, dass Israel zum Herrn zurückkehren, den Götzendienst aufgeben und auf die zukünftige Wiederherstellung warten muss, bei der Gott als König anerkannt wird. (Hosea 3:4-5)