3. El Señor es fiel: a ustedes los fortalecerá y preservará del Maligno.
4. Tenemos absoluta confianza en el Señor de que seguirán haciendo lo que les mandamos, como ya lo hacen.
5. Que el Señor fije sus corazones en la buena dirección, para que puedan amar a Dios y soportar cristianamente la adversidad.
6. Hermanos, les ordenamos en nombre de Cristo Jesús, el Señor, que se aparten de todo hermano que viva sin control ni regla, a pesar de las tradiciones que les transmitimos.
7. Ya saben cómo tienen que imitarnos, pues no vivimos sin control ni regla mientras estuvimos entre ustedes.
8. No pedimos a nadie un pan que no hubiéramos ganado, sino que trabajamos duramente noche y día hasta cansarnos, para no ser una carga para ninguno.
9. Teníamos, por supuesto, el derecho de actuar en otra forma, pero quisimos ser para ustedes un modelo que imitar.
10. Además, cuando estábamos con ustedes les dijimos claramente: el que no quiera trabajar, que tampoco coma.
11. Pero ahora hemos oído que hay entre ustedes algunos que viven sin control ni regla y no hacen nada, muy ocupados en meterse en todo.
12. A ésos les mandamos y les rogamos, por Cristo Jesús, nuestro Señor, que trabajen y se ganen la vida en vez de molestar.
13. Por su parte, hermanos, no se cansen de hacer el bien.
14. Si alguien no obedece lo que les mandamos en esta carta, señálenlo y no tengan más trato con él, para que se avergüence.
15. Pero no lo consideren como enemigo, sino corríjanlo como a hermano.
16. Que el Señor de la paz les dé su paz en todo tiempo y en todo. Que el Señor esté con todos ustedes.
17. Este saludo es de mi propia mano: Pablo. Es la contraseña en todas mis cartas. Esta es mi letra.
18. Que la gracia de Cristo Jesús, nuestro Señor, esté con todos ustedes.
Fußnoten:
3:1-2 - Paulus bittet um Gebete für die Verbreitung des Evangeliums und um Schutz vor Übeltätern. Die Mission der Kirche besteht weiterhin darin, das Evangelium trotz Widerstand wirksam und kraftvoll zu verbreiten (siehe auch Römer 15,30-32 und Kolosser 4,3-4).
3:3-5 - Gott ist treu und stärkt und beschützt die Christen. Paulus betet, dass die Thessalonicher in seiner Liebe und in ihrer Beharrlichkeit in Christus gefestigt werden (siehe auch 1. Korinther 1,8-9 und Philipper 4,7).
3:6-10 - Paulus fordert die Thessalonicher auf, sich von Müßiggängern fernzuhalten, die nicht arbeiten. Fleißige Arbeit wird als integraler Bestandteil des christlichen Lebens angesehen und spiegelt das Zeugnis Christi wider (siehe auch 1. Thessalonicher 4,11-12 und 2. Thessalonicher 3,12).
3:11-13 - Paulus‘ Mahnung gegen Müßiggang und träges Verhalten unterstreicht den Wert der Arbeit zur Unterstützung der Gemeinschaft. Auch Beharrlichkeit im Glauben ist notwendig, um ein würdiges Leben zu führen (siehe auch 2. Korinther 3,10 und 1. Thessalonicher 5,14).
3:16-18 - Paulus schließt mit einem Friedensgruß und ermahnt die Christen, seiner Lehre und seinem Beispiel zu folgen. Gottes Friede ist eine Frucht des Gehorsams und der Hingabe an die apostolischen Lehren (siehe auch Philipper 4,9 und 1. Korinther 14,33).
Verse im Zusammenhang mit 2º Carta a los Tesalonicenses, 3:
2. Thessalonicher Kapitel 3 schließt den Brief mit praktischen Anweisungen ab. Wie soll die Kirche mit Randalierern umgehen? Dieser lehrreiche Text befasst sich mit der Bedeutung von Gebet, fleißiger Arbeit und Disziplin in der christlichen Gemeinschaft. Paulus ermahnt die Gläubigen, sich von Müßiggängern abzuwenden und ihr Beispiel an Fleiß nachzuahmen. Das Kapitel betont Themen wie persönliche Verantwortung, Arbeitsethik und Kirchenordnung. Betrachten Sie mit uns fünf Bibelstellen, die sich auf die praktischen Grundsätze dieses abschließenden Kapitels beziehen.
1. Korinther 5:11: "Aber jetzt schreibe ich Ihnen, dass Sie sich nicht mit jemandem verbinden sollen, der sich als Bruder ausgibt, unmoralisch, habgierig, ein Götzendiener, ein Verleumder, ein Alkoholiker oder ein Dieb ist. Mit solchen Leuten sollte man nicht einmal essen." - Dieser Vers bezieht sich auf 2. Thessalonicher 3:6,14 und gibt Hinweise zum Umgang mit Brüdern, die in Unordnung leben.
Sprüche 13:4: "Der Faule wünscht und erreicht nichts, aber die Wünsche des Fleißigen werden reichlich befriedigt." - Diese Passage aus den Sprüchen unterstreicht die Lehre aus 2. Thessalonicher 3:10-12 über die Bedeutung fleißiger Arbeit.
Galater 6:9: "Und lasst uns nicht müde werden, Gutes zu tun, denn zu gegebener Zeit werden wir ernten, wenn wir nicht den Mut verlieren." - Dieser Vers spiegelt die Ermutigung in 2. Thessalonicher 3:13 wider, nicht müde zu werden, Gutes zu tun.
Titus 3:14: "Was unsere betrifft, sollen sie lernen, sich der Ausübung guter Werke zu widmen, damit sie ihren täglichen Bedarf decken und nicht unproduktiv sind." - Diese Passage untermauert die Lehre aus 2. Thessalonicher 3:6-12 über die Bedeutung produktiver Arbeit im christlichen Leben.
Matthäus 18:15-17: "Wenn dein Bruder gegen dich sündigt, geh und zeige ihm allein mit ihm seinen Fehler... Aber wenn er dir nicht zuhört, nimm ein oder zwei andere mit... Wenn er sich weigert, dir zuzuhören, sag es dem Kirche; und wenn er sich weigert, auch auf die Kirche zu hören, behandeln Sie ihn wie einen Heiden oder einen Zöllner." - Diese Lehre Jesu liefert einen Kontext für die Anweisungen des Paulus in 2. Thessalonicher 3,14-15 zum Umgang mit den Ungehorsamen in der Kirche.
FAQ:
Was verlangt Paulus von den Thessalonichern zu Beginn des Kapitels?
Er bittet sie, dafür zu beten, dass sich Gottes Wort schnell verbreitet und dass die Gläubigen von bösen und schlechten Menschen befreit werden. (2. Thessalonicher 3,1-2)
Wie beschreibt Paulus in diesem Kapitel Gottes Treue?
Gott ist treu und stärkt und beschützt die Gläubigen vor dem Bösen. Paulus vertraut darauf, dass der Herr die Thessalonicher zum Gehorsam führen wird. (2. Thessalonicher 3,3-5)
Welche Anweisungen erteilt Paulus denen, die ein ungeordnetes Leben führen?
Paulus gebietet den Gläubigen, sich von denen fernzuhalten, die ein müßiges Leben führen. Sie sollen arbeiten und nicht auf die Unterstützung anderer angewiesen sein. (2. Thessalonicher 3,6-12)
Was lehrt Paulus über Beharrlichkeit im Guten?
Er ermahnt die Gläubigen, auch angesichts von Schwierigkeiten und Widerstand nicht den Mut zu verlieren, Gutes zu tun, denn Treue zu Gott wird belohnt. (2. Thessalonicher 3:13)
Wie schließt Paulus seinen zweiten Brief an die Thessalonicher ab?
Er wünscht allen den Frieden des Herrn, bekräftigt seinen persönlichen Gruß und ruft die Gnade Christi für die Kirche an. (2. Thessalonicher 3,16-18)
