| 1. | Paulo, prisioneiro de Jesus Cristo, e o irmão Timóteo, a Filémon, nosso amigo e colaborador, |
| 2. | e também à irmã Ápia, a Arquipo, nosso companheiro de luta, e à Igreja que se reúne em casa de Filémon. |
| 3. | Que a graça e a paz da parte de Deus, nosso Pai, e do Senhor Jesus Cristo estejam convosco. |
| 4. | Dou graças ao meu Deus sempre que me lembro de ti nas minhas orações. |
| 5. | De facto, ouço falar do amor e da fé que tens para com o Senhor Jesus e em favor de todos os cristãos. |
| 6. | Peço a Deus que a participação que tens na fé seja eficaz para compreenderes que todos os bens que temos são para Cristo. |
| 7. | Caro irmão: o teu amor tem-me dado muita alegria e coragem, pois graças a ti os cristãos sentem-se tranquilos. |
| 8. | Tenho toda a liberdade em Cristo para te ordenar o que deves fazer, |
| 9. | mas prefiro pedir por amor. Quem faz este pedido sou eu, o velho Paulo, agora também prisioneiro de Jesus Cristo. |
| 10. | Peço-te em favor de Onésimo, o filho que eu gerei na prisão. |
| 11. | Antes ele era inútil para ti, mas agora é útil, tanto para ti, como para mim. |
| 12. | Vou enviar-to novamente; ele é como se fosse o meu próprio coração. |
| 13. | Gostaria que ele ficasse comigo para me servir em teu lugar, enquanto estou preso por causa do Evangelho. |
| 14. | Eu, porém, não quis fazer nada sem o teu consentimento. Não quero que a tua bondade seja forçada, mas espontânea. |
| 15. | Talvez Onésimo se tenha afastado de ti por algum tempo, para que o recuperes para sempre. |
| 16. | Agora tê-lo-ás, não já como escravo, mas muito mais do que escravo: tê-lo-ás como irmão querido; ele é querido para mim, e sê-lo-á muito mais para ti, seja como homem, seja como cristão. |
| 17. | Assim, se me consideras como irmão na fé, recebe Onésimo como se fosse eu mesmo. |
| 18. | Se te causou algum prejuízo ou te deve alguma coisa, põe isso na minha conta. |
| 19. | Eu, Paulo, escrevo com a minha própria mão: eu pagarei... É claro que não preciso de te lembrar que também me deves a tua própria vida. |
| 20. | Sim, irmão, permite-me que abuse da tua bondade no Senhor. Conforta, em Cristo, o meu coração. |
| 21. | Escrevo na certeza de que me vais obedecer, e sei que farás mais ainda do que te estou a pedir. |
| 22. | Peço também que prepares um quarto para mim, porque espero ser-vos devolvido, graças às orações que estais a fazer. |
| 23. | Saudações de Épafras, meu companheiro de prisão em Jesus Cristo, |
| 24. | como também de Marcos, Aristarco, Demas e Lucas, meus colaboradores. |
| 25. | A graça do Senhor Jesus Cristo esteja convosco. |
