| 1. | Javé disse a Josué: «Não tenhas medo e não te acovardes. Leva contigo todos os guerreiros. Levanta-te, e sobe contra Hai. Vê! Eu entrego-te nas mãos o rei de Hai, juntamente com o povo, a cidade e as suas terras. |
| 2. | Faz com Hai e o seu rei como fizeste com Jericó e o seu rei. Podereis repartir entre vós os despojos e o gado. Armai uma emboscada contra a cidade, por detrás dela». |
| 3. | Josué e os guerreiros prepararam-se para atacar Hai. Josué escolheu trinta mil guerreiros valentes e enviou-os durante a noite, |
| 4. | ordenando: «Atenção! Armai uma emboscada por detrás da cidade; não vos afasteis muito da cidade e ficai de atalaia. |
| 5. | Eu e a minha gente aproximar-nos-emos da cidade, e quando eles saírem ao nosso encontro como da primeira vez, nós vamos fugir deles. |
| 6. | E eles vão perseguir-nos; assim os atrairemos para longe da cidade, pois pensarão: "Estão fugindo de nós como da primeira vez". |
| 7. | Então saireis da emboscada e tomareis a cidade. Javé vosso Deus entregará a cidade nas vossas mãos. |
| 8. | Depois de tomar a cidade, incendiá-la-eis, agindo de acordo com a palavra de Javé. Vede que isto é uma ordem!» |
| 9. | Josué enviou-os e eles foram colocar-se no lugar da emboscada, entre Betel e Hai, a Oeste de Hai. Entretanto, Josué passou a noite no meio do povo. |
| 10. | No dia seguinte, levantou-se de madrugada e passou revista ao povo. Depois, juntamente com os anciãos de Israel, subiu contra Hai, à frente do povo. |
| 11. | Todos os guerreiros que ficaram com ele subiram também e foram-se aproximando da cidade e acamparam ao Norte de Hai. Entre eles e Hai havia um vale. |
| 12. | Josué havia tomado cerca de cinco mil homens e colocara-os de emboscada entre Betel e Hai, a Oeste da cidade. |
| 13. | O povo ficou no acampamento maior a Norte da cidade, e a emboscada a Oeste da cidade. Nessa noite, Josué foi até ao meio do vale. |
| 14. | Quando o rei de Hai viu isto, ele e todo o povo da cidade levantaram-se depressa e saíram para ir ao encontro de Israel e dar combate na descida, diante do deserto; o rei, porém, não sabia que havia uma emboscada contra ele, atrás da cidade. |
| 15. | Josué e todo o Israel, fingindo-se derrotados, fugiram pelo caminho do deserto. |
| 16. | Todo o povo da cidade saiu a gritar e a perseguir os israelitas. Ao perseguir Josué, eles afastaram-se da cidade. |
| 17. | Em Hai não ficou um homem sequer; todos saíram a perseguir Israel; e ao perseguir Israel, deixaram a cidade aberta. |
| 18. | Então Javé disse a Josué: «Estende contra Hai a lança que tens na mão, pois vou entregar-te esta cidade». E Josué estendeu contra a cidade a lança que tinha na mão. |
| 19. | Quando estendeu a mão, os que estavam na emboscada saíram a correr do seu lugar, entraram na cidade, tomaram-na e incendiaram-na rapidamente. |
| 20. | Os homens de Hai voltaram para trás e viram o fumo da cidade a subir ao céu. Nenhum deles sabia para que lado escapar, pois o povo que fugia para o deserto voltou para atacar os perseguidores. |
| 21. | Vendo que os homens da emboscada tinham tomado a cidade, pois o fumo subia da cidade, Josué e todo o Israel voltaram e atacaram os homens de Hai. |
| 22. | Os outros que estavam na cidade saíram, fazendo com que os homens de Hai ficassem encurralados entre os israelitas, que os derrotaram, a ponto de não sobrar nenhum sobrevivente ou fugitivo. |
| 23. | O rei de Hai foi capturado vivo e levado a Josué. |
| 24. | Quando Israel acabou de matar todos os habitantes de Hai no campo, no deserto onde os haviam perseguido, e depois de todos eles terem caído ao fio da espada, os israelitas voltaram para Hai e passaram ao fio da espada toda a população. |
| 25. | O total dos que caíram nesse dia, entre homens e mulheres, foi de doze mil, isto é, toda a população de Hai. |
| 26. | Josué não retirou a mão com que havia estendido a lança, enquanto não foram eliminados todos os habitantes de Hai. |
| 27. | Entretanto, Israel tomou como saque o gado e os despojos daquela cidade, como Javé havia ordenado a Josué. |
| 28. | Josué incendiou Hai e reduziu-a para sempre a um montão de ruínas, que permanece até ao dia de hoje. |
| 29. | Quanto ao rei de Hai, mandou enforcá-lo numa árvore até ao entardecer. Ao pôr do sol, Josué mandou que descessem da árvore o cadáver. E lançaram o cadáver à porta da cidade e levantaram sobre ele um montão de pedras, que permanece até ao dia de hoje. |
| 30. | Josué construiu, então, para Javé, Deus de Israel, um altar no monte Ebal, |
| 31. | conforme Moisés, servo de Javé, havia ordenado aos israelitas, segundo o que está escrito no livro da Lei de Moisés: um altar de pedras brutas, sobre as quais nenhum instrumento de ferro tenha sido passado. E sobre ele ofereceram holocaustos a Javé e apresentaram sacrifícios de comunhão. |
| 32. | Josué escreveu sobre as pedras uma cópia da Lei que Moisés havia escrito diante dos israelitas. |
| 33. | Todo o Israel, com os anciãos, os oficiais e os juízes, estava de ambos os lados da arca, diante dos sacerdotes levitas, que transportavam a arca da aliança de Javé. E estavam juntos, tanto imigrantes como nativos: metade deles diante do monte Garizim, e a outra metade diante do monte Ebal, conforme tinha ordenado Moisés, servo de Javé, quando abençoou o povo de Israel pela primeira vez. |
| 34. | A seguir, Josué leu todas as palavras da Lei, as bênçãos e maldições, conforme tudo o que está escrito no livro da Lei. |
| 35. | Josué não omitiu nenhuma palavra de tudo o que Moisés tinha ordenado; leu tudo à assembleia de Israel, inclusive às mulheres, crianças e imigrantes que viviam com eles. |
