| 1. | Ilhas, escutai; prestai atenção, povos distantes. Eu ainda estava no ventre materno; Javé chamou-me quando eu ainda estava nas entranhas de minha mãe, e Ele pronunciou o meu nome. |
| 2. | Fez da minha língua uma espada afiada e escondeu-me com a sombra da sua mão; transformou-me numa seta pontiaguda e guardou-me na sua aljava. |
| 3. | Ele disse-me: «Israel, tu és o meu servo, por meio de ti mostrarei a minha glória». |
| 4. | Eu então respondi: «Cansei-me inutilmente, e em vão gastei as minhas forças à toa, para nada. Enquanto isso, quem defendia os meus direitos era Javé, a minha recompensa estava na mão de Deus». |
| 5. | Agora fala Javé, que desde o ventre materno me formou para ser o seu servo, para Lhe reconduzir e Lhe reunir Israel. (Serei glorificado aos olhos de Javé; Deus é a minha força). |
| 6. | Ele diz: «É muito pouco tornares-te meu servo, só para reerguer as tribos de Jacob, só para reconduzir os sobreviventes de Israel. Faço de ti uma luz para as nações, para que a minha salvação chegue até aos confins da Terra». |
| 7. | Assim diz Javé, o redentor e Santo de Israel, àqueles cuja vida não vale nada, que são desprezados pelas nações, que são escravos dos poderosos: «Os reis verão e levantar-se-ão, os chefes ajoelhar-se-ão, porque Javé é fiel, e o Santo de Israel te escolheu». |
| 8. | Assim diz Javé: Na ocasião favorável respondi-te, e no dia da salvação ajudei-te; preparei-te e designei-te para seres a aliança do povo, para reergueres o país, para repartires as propriedades arrasadas, |
| 9. | para dizeres aos cativos: «Saí!» E aos que estão nas trevas: «Vinde para fora!» Como um rebanho, eles pastarão em todos os caminhos, em qualquer colina seca encontrarão pastagem. |
| 10. | Não passarão fome nem sede; não serão molestados pelo calor nem pelo sol, pois aquele que Se compadece deles os conduzirá e os guiará para onde há fontes de água. |
| 11. | Transformarei os meus montes em caminhos, as minhas estradas serão niveladas. |
| 12. | Eis que uns vêm de longe, outros do Norte e do Ocidente, e outros da terra de Siene. |
| 13. | Céus, gritai de alegria! Terra, alegra-te! Montanhas, rompei em aclamações, pois Javé consola o seu povo e compadece-Se dos pobres. |
| 14. | Sião dizia: «Javé abandonou-me, o Senhor esqueceu-me!» |
| 15. | Mas pode a mãe esquecer-se do seu filhinho, pode ela deixar de ter amor pelo filho das suas entranhas? Ainda que ela se esqueça, Eu não Me esquecerei de ti. |
| 16. | Eis que Eu te gravei nas palmas das minhas mãos; as tuas muralhas estão sempre diante de Mim. |
| 17. | Aqueles que te vão reconstruir apressam-se; os que te derrubaram e destruíram já se foram embora. |
| 18. | Lança um olhar ao redor e vê: todos se reúnem para vir a ti. Juro por minha vida - oráculo de Javé -: todos eles serão para ti como veste preciosa, como cinto de noiva. |
| 19. | Os teus lugares arrasados, as tuas ruínas, o país devastado serão demasiado estreitos para os seus habitantes, enquanto já vão longe aqueles que te devoravam. |
| 20. | Os filhos que perdeste dirão ao teu ouvido: «O meu lugar é muito estreito, aumenta-o um pouco para que eu tenha onde morar». |
| 21. | Tu, então, ficarás a pensar: «Quem me gerou estes filhos? Pois eu perdi os meus filhos e sou estéril, estava no cativeiro e rejeitada; quem os criou? Deixaram-me sozinha; e estes, de onde vieram?» |
| 22. | Assim diz o Senhor Javé: «Eis que levantarei a minha mão para as nações, ergo a minha bandeira para os povos e, então, ao colo e aos ombros eles trarão os filhos e as filhas que te pertencem. |
| 23. | Os reis serão para ti tutores, e as princesas serão amas-de-leite. Com o rosto por terra, prestar-te-ão homenagem, lamberão a poeira dos teus pés, e então saberás que Eu sou Javé, Aquele que nunca decepciona quem n'Ele confia. |
| 24. | Pode alguém tirar a um valente aquilo que ele agarrou, ou livrar um prisioneiro da mão do vencedor? |
| 25. | Assim diz Javé: O prisioneiro será tirado da mão do homem valente e aquele que o violento agarrou, vai escapar-lhe. Pois Eu discutirei com os teus acusadores, Eu mesmo salvarei os teus filhos. |
| 26. | Aos teus opressores farei comer a própria carne; e com o próprio sangue eles se embriagarão, como de vinho novo. Então todas as criaturas saberão que Eu sou Javé, teu salvador, e que o teu redentor é o Poderoso de Jacob. |
