| 1. | Javé disse a Moisés e Aarão na terra do Egipto: |
| 2. | «Este mês será para vós o principal, o primeiro mês do ano. |
| 3. | Falai assim a toda a assembleia de Israel: "No dia dez deste mês, cada família tome um animal, um animal por cada casa. |
| 4. | Se a família for pequena para um animal, então ela juntar-se-á com o vizinho mais próximo da sua casa. O animal será escolhido conforme o número de pessoas e conforme cada uma puder comer. |
| 5. | O animal deve ser macho, sem defeito, e de um ano. Podereis escolhê-lo entre os cordeiros ou entre os cabritos, |
| 6. | e guardá-lo-eis até ao dia catorze deste mês, altura em que toda a assembleia de Israel o imolará ao entardecer. |
| 7. | Recolhereis o seu sangue e aplicá-lo-eis sobre os dois batentes e sobre a travessa da porta, nas casas onde comerdes o animal. |
| 8. | Nessa noite, comer-se-á a carne assada no fogo e acompanhada de pão sem fermento com ervas amargas. |
| 9. | Não comereis a carne crua nem cozida na água, mas assada no fogo: inteiro, com cabeça, pernas e vísceras. |
| 10. | Não deixareis restos para o dia seguinte; se sobrar alguma coisa, deveis queimá-la no fogo. |
| 11. | Deveis comê-lo assim: com cintos na cintura, sandálias nos pés e cajado na mão; comê-lo-eis apressadamente, por-que é a Páscoa de Javé. |
| 12. | Nessa noite, Eu passarei pela terra do Egipto, matarei todos os primogénitos egípcios, desde os homens até aos animais. E farei justiça contra todos os deuses do Egipto. Eu sou Javé. |
| 13. | O sangue nas casas será um sinal de que estais dentro delas: ao ver o sangue, Eu passarei adiante. E o flagelo destruidor não vos atingirá, quando Eu ferir o Egipto. |
| 14. | Esse dia será para vós um memorial, pois nele celebrareis uma festa de Javé. Celebrá-la-eis como um rito permanente, de geração em geração. |
| 15. | Durante sete dias, comereis pães sem fermento. No primeiro dia, tirareis o fermento de dentro de casa, e será excluída de Israel qualquer pessoa que comer algo fermentado, desde o primeiro dia até ao sétimo. |
| 16. | No primeiro dia fareis uma assembleia sagrada. E, no sétimo dia, outra assembleia sagrada. Nesses dias ninguém trabalhará, e preparareis apenas o que cada um deve comer. |
| 17. | Observareis a festa dos Pães sem fermento, porque nesse mesmo dia Eu fiz sair os vossos exércitos do Egipto. Observareis esse dia como rito permanente, de geração em geração. |
| 18. | No dia catorze do primeiro mês, à tarde, comereis pães sem fermento, até à tarde do dia vinte e um desse mês. |
| 19. | Durante sete dias não se achará fermento na vossa casa, pois todo aquele que comer pão fermentado será eliminado da comunidade de Israel, tanto o imigrante como o natural do país. |
| 20. | Não comereis pão fermentado; comereis pães sem fermento em todo o lugar em que morardes"». |
| 21. | Moisés convocou todos os anciãos de Israel e disse-lhes: «Escolhei, por família, um animal e imolai a Páscoa. |
| 22. | Pegai em alguns ramos de hissopo, molhai-os no sangue que estiver na bacia, e com o sangue que estiver na bacia aspergireis a verga da porta e os seus batentes. Ninguém de vós saia de casa antes de amanhecer o dia seguinte, |
| 23. | porque Javé passará para ferir os egípcios. E quando notar o sangue sobre a verga da porta e sobre os dois batentes, Ele passará adiante dessa porta e não deixará que o exterminador entre nas vossas casas para vos ferir. |
| 24. | Observai este preceito, como decreto perpétuo, para vós e para os vossos filhos. |
| 25. | Quando tiverdes entrado na terra que Javé vos dará, conforme Ele disse, observareis este rito. |
| 26. | Quando os vossos filhos vos perguntarem: "Que rito é es-te?", |
| 27. | respondereis: "É o sacrifício da Páscoa de Javé. Ele passou no Egipto junto às casas dos filhos de Israel, ferindo os egípcios, e protegeu as nossas casas"».Então o povo ajoelhou-se e prostrou-se. |
| 28. | Os filhos de Israel foram e fizeram tudo isto, e fizeram-no como Javé tinha ordenado a Moisés e Aarão. |
| 29. | À meia-noite, Javé feriu todos os primogénitos do Egipto: desde o primogénito do Faraó, que iria suceder-lhe no trono, até ao primogénito do prisioneiro que estava na cadeia e até aos primogénitos dos animais. |
| 30. | No meio da noite, o Faraó levantou-se com todos os seus ministros e todos os egípcios. E houve um clamor imenso em todo o Egipto, pois não havia casa onde não houvesse um morto. |
| 31. | De noite ainda, o Faraó chamou Moisés e Aarão, e disse-lhes: «Levantai-vos e saí do meio do meu povo, vós e os filhos de Israel. Ide servir a Javé, como pedistes. |
| 32. | Levai também os vossos rebanhos e gado. Parti e abençoai-me». |
| 33. | Os egípcios pressionavam o povo para que saísse depressa do país, pois tinham medo de morrerem todos. |
| 34. | E o povo levou aos ombros a farinha amassada antes que levedasse, e as amassadeiras, atadas em trouxas com os seus mantos. |
| 35. | Os filhos de Israel fizeram também o que Moisés havia mandado: pediram aos egípcios objectos de prata e ouro e roupas. |
| 36. | Javé fez com que eles ganhassem a simpatia dos egípcios, que lhes deram tudo o que pediam. E foi assim que despojaram os egípcios. |
| 37. | Os filhos de Israel partiram de Ramsés, em direcção a Sucot: eram seiscentos mil homens a pé, sem contar as crianças. |
| 38. | Subiu também com eles imensa multidão com ovelhas, gado e muitos animais. |
| 39. | Cozeram pães sem fermento com a farinha que haviam levado do Egipto, pois a massa não estava levedada: é que, expulsos do Egipto, não puderam parar, nem preparar provisões para o caminho. |
| 40. | A estada dos filhos de Israel no Egipto durou quatrocentos e trinta anos. |
| 41. | Foi precisamente no mesmo dia em que terminaram os quatrocentos e trinta anos, que os exércitos de Javé saíram do Egipto. |
| 42. | Essa noite foi uma vigília para Javé, quando Ele os tirou do Egipto. E assim deve ser para todos os filhos de Israel, uma vigília a Javé, em todas as gerações. |
| 43. | Javé disse a Moisés e Aarão: «Assim será o ritual da Páscoa: nenhum estrangeiro comerá dela. |
| 44. | Os escravos que tiveres comprado a dinheiro, poderão comer dela se forem circuncidados. |
| 45. | Quem estiver de passagem e os mercenários não comerão dela. |
| 46. | Cada cordeiro deverá ser comido dentro de uma casa; e nenhum pedaço de carne deverá ser levado para fora; e dele não se deverá quebrar nenhum osso. |
| 47. | Toda a comunidade de Israel celebrará a Páscoa. |
| 48. | Se algum imigrante que mora convosco quiser celebrar a Páscoa de Javé, todos os homens da sua casa deverão ser circuncidados; então, ele poderá celebrá-la e será como um nativo do país. Por isso, nenhum incircunciso poderá comer dela. |
| 49. | A mesma lei vale tanto para o nativo como para o imigrante que mora no meio de vós». |
| 50. | Todos os filhos de Israel fizeram o que Javé tinha ordenado a Moisés e Aarão. |
| 51. | Nesse dia, Javé tirou do Egipto os filhos de Israel, segundo os seus exércitos. |
