| 1. | Assim foram concluídos o Céu e a Terra com todo o seu exército. |
| 2. | No sétimo dia, Deus terminou todo o seu trabalho; e no sétimo dia, Ele descansou de todo o seu trabalho. |
| 3. | Deus então abençoou e santificou o sétimo dia, porque foi nesse dia que Deus descansou de todo o seu trabalho como criador. |
| 4. | Esta é a história da criação do Céu e da Terra. |
| 4. | Quando Javé Deus fez a Terra e o Céu, |
| 5. | ainda não havia na terra nenhuma planta do campo, pois no campo ainda não havia brotado nenhuma erva: Javé Deus não tinha feito chover sobre a terra e não havia homem que cultivasse o solo |
| 6. | e fizesse subir da terra a água para regar a superfície do solo. |
| 7. | Então Javé Deus modelou o homem com a argila do solo, soprou-lhe nas narinas um sopro de vida, e o homem tornou-se um ser vivente. |
| 8. | Javé Deus plantou um jardim no Éden, no Oriente, e aí colocou o homem que havia modelado. |
| 9. | Javé Deus fez brotar do solo todas as espécies de árvores formosas de ver e boas para comer. Além disso, colocou a árvore da vida no meio do jardim, e também a árvore do conhecimento do bem e do mal. |
| 10. | Um rio saía do Éden para regar o jardim, e de lá dividia-se em quatro braços. |
| 11. | O primeiro chama-se Fison: é aquele que rodeia toda a terra de Hévila, onde existe ouro; |
| 12. | e o ouro dessa terra é puro, e nela encon-tram-se também o bdélio e a pedra de ónix. |
| 13. | O segundo rio chama-se Geon: ele rodeia toda a terra de Cuch. |
| 14. | O terceiro rio chama-se Tigre e corre pelo oriente da Assíria. O quarto rio é o Eufrates. |
| 15. | Javé Deus tomou o homem e colocou-o no jardim do Éden, para que o cultivasse e guardasse. |
| 16. | E Javé Deus ordenou ao homem: «Podes comer de todas as árvores do jardim. |
| 17. | Mas não podes comer da árvore do conhecimento do bem e do mal, porque no dia em que dela comeres, com certeza morrerás». |
| 18. | Javé Deus disse: «Não é bom que o homem esteja sozinho. Vou fazer-lhe uma auxiliar que lhe seja semelhante». |
| 19. | Então Javé Deus formou do solo todas as feras e todas as aves do céu. E apresentou-as ao homem para ver com que nome ele as chamaria: cada ser vivo teria o nome que o homem lhe desse. |
| 20. | O homem deu então um nome a todos os animais, às aves do céu e a todas as feras. Mas o homem não encontrou uma auxiliar que lhe fosse semelhante. |
| 21. | Então Javé Deus fez cair um torpor sobre o homem, e ele adormeceu. Tomou então uma costela do homem e no lugar fez crescer carne. |
| 22. | Depois, da costela que tinha tirado do homem, Javé Deus modelou uma mu-lher, e apresentou-a ao homem. |
| 23. | Então o homem exclamou: «Esta, sim, é osso dos meus ossos e carne da minha carne! Ela será chamada mulher, porque foi tirada do homem!» |
| 24. | Por isso, um homem deixa seu pai e sua mãe, e une-se à sua mulher, e os dois tornam-se uma só carne. |
| 25. | Ora, o homem e sua mulher estavam nus, mas não sentiam vergonha. |
