| 1. | Esta é a bênção com que Moisés, o homem de Deus, abençoou os israelitas antes de morrer. |
| 2. | Disse ele: “O SENHOR veio do monte Sinai, de Seir levantou-se para eles. Resplandeceu na montanha de Farã e chegou a Meriba de Cades, com centelhas de fogo em sua mão direita. |
| 3. | Aquele que ama os povos, todos os seus santos estão em sua mão. Estavam prostrados a teus pés, recebendo cada um tuas palavras. |
| 4. | Moisés deu-nos uma Lei, uma herança à assembléia de Jacó. |
| 5. | Houve em Jesurun um rei, quando se reuniram os chefes do povo, as tribos de Israel todas juntas”. |
| 6. | “Viva Rúben, e não pereça jamais, ainda que sejam poucos os seus homens”. |
| 7. | E para Judá, eis o que disse: “Ouve, ó SENHOR, a voz de Judá, guia-o até seu povo. Que sua mão defenda sua causa e sirva de auxílio contra seus inimigos!” |
| 8. | Para Levi disse: “Dá os Tumim e Urim ao homem que te é fiel, àquele que provaste em Massa e com quem discutiste nas águas de Meriba, |
| 9. | aquele que disse de seu pai e sua mãe: ‘Não os vi, não os conheço’; que não considera seus irmãos e desconhece os próprios filhos …”. Sim, eles guardam as tuas palavras e observam tua aliança. |
| 10. | Eles ensinarão teus decretos a Jacó e tua Lei a Israel; oferecem-te o odor do incenso e holocaustos em teu altar. |
| 11. | Abençoa, ó SENHOR, o seu esforço e aceita as obras de suas mãos. Fere as costas dos seus agressores, e não se ergam os que te odeiam”. |
| 12. | Para Benjamim disse: “O amado do SENHOR, habitará em segurança; O Altíssimo lhe dá constante proteção e habita entre seus ombros”. |
| 13. | Para José disse: “Abençoada pelo SENHOR seja sua terra, com o melhor do orvalho do céu e do Oceano que jaz sob a terra; |
| 14. | com o melhor dos frutos das estações e dos frutos seletos de cada mês; |
| 15. | com a seiva dos montes antigos e o néctar das colinas eternas; |
| 16. | com os dons primorosos da terra e de sua abundância. Que o favor daquele que habita na sarça desça sobre a cabeça de José, sobre a fronte do consagrado entre seus irmãos. |
| 17. | A majestade de um touro tem o primogênito; seus chifres são de búfalo. Com eles repele os povos todos juntos até os confins da terra. Tais são as miríades de Efraim, tais são os milhares de Manassés”. |
| 18. | Para Zabulon disse: “Sê feliz, Zabulon, nas tuas saídas, e tu, Issacar, em tuas tendas! |
| 19. | Convocam os povos para a montanha, e lá oferecem sacrifícios legítimos. Sugam a abundância dos mares e os tesouros escondidos na areia”. |
| 20. | E para Gad disse: “Bendito, quem dilatou o território de Gad. Agacha-se como a leoa e dilacera braço e cabeça. |
| 21. | Ele se proveu com os primeiros frutos, pois lá foi reservada sua parte de chefe, avançou com a vanguarda do povo, cumprindo a justiça do SENHOR e seu dever para com Israel”. |
| 22. | E para Dã disse: “Dã é um filhote de leão que salta de Basã”. |
| 23. | E para Neftali disse: “Neftali, cumulado de favores, cheio da bênção do SENHOR; o Mar e o Sul são sua posse”. |
| 24. | E para Aser disse: “Bendito entre os filhos é Aser! Seja predileto entre os irmãos, e banhe os pés no azeite. |
| 25. | De ferro e bronze são teus ferrolhos, e teu vigor seja como teus dias”. |
| 26. | “Não há ninguém como Deus, Jesurun, que cavalga os céus para te socorrer, montando as nuvens com majestade. |
| 27. | Teu refúgio é o Deus de outrora, teu suporte são os braços eternos. Ele expulsa de tua presença o inimigo e diz: extermina! |
| 28. | Israel habita em segurança e a fonte de Jacó corre solitária, na terra do trigo e do vinho novo, cujos céus gotejam orvalho. |
| 29. | Feliz és tu, Israel! Quem é semelhante a ti, povo salvo pelo SENHOR? Ele é teu escudo de defesa, a espada de tua glória. Os inimigos virão seduzir-te, mas tu lhes calcarás o dorso”. |
