| 1. | O SENHOR disse a Moisés e a Aarão no Egito: |
| 2. | “Este mês será para vós o começo dos meses, será o primeiro mês do ano. |
| 3. | Falai assim a toda a comunidade de Israel: No dia dez deste mês, cada um tome um animal por família — um animal para cada casa. |
| 4. | Se a gente da casa for pouca para comer um animal, convidará também o vizinho mais próximo, de acordo com o número de pessoas. Para cada animal deveis calcular o número de pessoas que vão comer. |
| 5. | O animal será sem defeito, macho de um ano. Podereis escolher tanto um cordeiro como um cabrito. |
| 6. | Devereis guardá-lo até o dia catorze deste mês, quando, ao cair da tarde, toda a comunidade de Israel reunida o imolará. |
| 7. | Tomarão um pouco do sangue e untarão as ombreiras da porta das casas onde comerem. |
| 8. | Comerão a carne nesta mesma noite. Deverão comê-la assada ao fogo, com pães sem fermento e ervas amargas. |
| 9. | Não deveis comer dessa carne nada de cru, ou cozido em água, mas assado ao fogo, inteiro, com cabeça, pernas e vísceras. |
| 10. | Não deixareis nada para o dia seguinte. O que sobrar, devereis queimá-lo no fogo. |
| 11. | Assim devereis comê-lo: com os cintos na cintura, os pés calçados, o cajado na mão; e comereis às pressas, pois é a Páscoa ( ~ isto é, Passagem ) do SENHOR. |
| 12. | Nessa noite eu passarei pela terra do Egito e matarei todos os primogênitos no país, tanto das pessoas como dos animais. Farei justiça contra todos os deuses do Egito — eu, o SENHOR. |
| 13. | O sangue servirá de sinal nas casas onde estiverdes. Ao ver o sangue, passarei adiante, e não vos atingirá a praga exterminadora quando eu ferir a terra do Egito. |
| 14. | Este dia será para vós uma festa memorável em honra do SENHOR, que haveis de celebrar por todas as gerações, como instituição perpétua. |
| 15. | “Durante sete dias comereis pães sem fermento. Já no primeiro dia fareis desaparecer o fermento de vossas casas, pois quem, entre o primeiro e o sétimo dia, comer pão fermentado, será eliminado de Israel. |
| 16. | No primeiro e no sétimo dia tereis uma assembléia sagrada. Nesses dias não fareis nenhum trabalho, exceto preparar-vos a comida que cada um vai comer. |
| 17. | Assim observareis a festa dos Pães sem fermento, pois foi nesse dia que eu fiz sair os vossos exércitos do Egito. Guardareis esse dia, por todas as gerações, como instituição perpétua. |
| 18. | Comereis pães sem fermento desde a tarde do dia catorze do primeiro mês até a tarde do dia vinte e um. |
| 19. | Durante sete dias não haja fermento em vossas casas; quem comer pão fermentado será eliminado da comunidade de Israel, seja estrangeiro ou natural do país. |
| 20. | Não comereis coisa alguma fermentada. Em todas as vossas moradias comereis pães sem fermento”. |
| 21. | Moisés convocou todos os anciãos de Israel e lhes disse: “Ide, tomai um animal para cada família e imolai a vítima da Páscoa. |
| 22. | Tomai um ramo de hissopo, molhai-o no sangue que estiver na bacia e marcai com o sangue a moldura das portas. Mas ninguém de vós saia fora de casa até ao amanhecer. |
| 23. | Quando o SENHOR passar pelo Egito para castigá-lo, e reparar o sangue sobre a moldura das portas, passará por vossas portas e não permitirá que o Exterminador entre em vossas casas para causar dano. |
| 24. | Observareis este preceito como decreto perpétuo para vós e vossos filhos. |
| 25. | Quando tiverdes entrado na terra que o SENHOR vos dará, conforme prometeu, observareis este rito. |
| 26. | Quando vossos filhos vos perguntarem: ‘Que significa este rito? ’ |
| 27. | respondereis: ‘É o sacrifício da Páscoa do SENHOR, que passou ao lado das casas dos israelitas no Egito, quando feriu os egípcios e salvou as nossas casas’”. Então o povo prostrou-se em adoração, |
| 28. | e saindo dali, os israelitas fizeram o que o SENHOR tinha ordenado a Moisés e Aarão. |
| 29. | Era meia-noite quando o SENHOR feriu todos os primogênitos no Egito, desde o primogênito do faraó, herdeiro de seu trono, até o primogênito do prisioneiro no cárcere, e todos os primogênitos dos animais. |
| 30. | Naquela noite, o faraó levantou-se e, com ele, todos os ministros e todos os egípcios. E ouviu-se no Egito um grande clamor, pois não havia casa onde não houvesse um morto. |
| 31. | O faraó chamou Moisés e Aarão de noite e disse: “Ide. Saí do meio de meu povo, tanto vós como os israelitas! Ide sacrificar ao SENHOR, como dissestes. |
| 32. | Levai convosco também as ovelhas e o gado, como pedistes; e ao partir abençoai-me”. |
| 33. | Os egípcios pressionavam o povo, urgindo sua saída de sua terra, pois diziam: “Vamos morrer todos!” |
| 34. | Por isso, o povo teve de levar a massa do pão antes de fermentar, carregando aos ombros as amassadeiras envolvidas nos mantos. |
| 35. | Os israelitas tinham feito o que Moisés lhes havia dito e pediram aos egípcios objetos de ouro e de prata e roupas. |
| 36. | O SENHOR os fez conquistar as boas graças dos egípcios, que lhes deram o que eles pediram. Assim espoliaram os egípcios. |
| 37. | Os israelitas partiram de Ramsés para Sucot. Eram cerca de seiscentos mil homens a pé, sem contar as crianças. |
| 38. | Além disso, muita outra gente subiu com eles, assim como um numerosíssimo rebanho de ovelhas e bois. |
| 39. | Com a massa trazida do Egito assaram pães sem fermento, pois a massa não pudera fermentar, já que foram expulsos do Egito e não puderam esperar, nem preparar provisões. |
| 40. | A permanência dos israelitas no Egito foi de quatrocentos e trinta anos. |
| 41. | Foi no mesmo dia em que se completaram quatrocentos e trinta anos que todos os exércitos do SENHOR saíram da terra do Egito. |
| 42. | Aquela foi uma noite de vigília para o SENHOR, quando os fez sair da terra do Egito. Essa mesma noite do SENHOR deve ser observada por todos os israelitas, por todas as gerações. |
| 43. | O SENHOR disse a Moisés e Aarão: “Eis a lei da Páscoa. Nenhum estrangeiro dela poderá comer. |
| 44. | Todo escravo comprado a dinheiro, depois de circuncidado, poderá comê-la. |
| 45. | O hóspede e o assalariado não poderão dela participar. |
| 46. | O cordeiro será consumido numa só casa. Não levareis para fora da casa nada das carnes, nem lhe quebrareis osso algum. |
| 47. | Toda a comunidade de Israel celebrará a Páscoa. |
| 48. | Se um estrangeiro que vive contigo quiser celebrar a Páscoa do SENHOR, fará circuncidar todos os homens da família, e só então poderá participar como se fosse um nativo do país. Mas nenhum incircunciso poderá tomar parte. |
| 49. | A mesma lei servirá para o nativo do país e para o estrangeiro que mora em vosso meio”. |
| 50. | Todos os israelitas fizeram como o SENHOR tinha ordenado a Moisés e Aarão. |
| 51. | Foi naquele mesmo dia que o SENHOR fez sair do Egito os israelitas, por exércitos. |
